| PAYS | Egypte |
| Slug | ramses-younane |
| PAYS2 | |
| PAYS3 | |
| ENVIRONS | |
| NOM1 | YOUNANE |
| Prénom1 | Ramsès |
| NOM2 | |
| Prénom2 | |
| Nom3 | |
| Prénom3 | |
| SEXE | Homme |
| HEB | |
| ARA | رمسيس يونان |
| GRE | |
| JPN | |
| CYR | |
| ARM | |
| NAISS | 1913 |
| LIEU1 | Al-Minya / Minieh |
| MORT | 1966 |
| LIEU2 | Le Caire |
| LANGUE | |
| ORIGINE | |
| FAMILLE | |
| ACTIVITES | Peintre, dessinateur, écrivain, homme de radio, traducteur |
| AAAB | https://www.andrebreton.fr/person/15578 |
| ISNI | |
| WIKI1 | https://arz.wikipedia.org/wiki/رمسيس_يونان |
| WIKI2 | https://fr.wikipedia.org/wiki/Ramsès_Younane |
| VIAF | |
| WEB1 | |
| WEB2 | |
| PARCOURS | Anim. du gr. surr. et à "Art et liberté” (1937-1946). Séjour à Paris (1945 puis 1947-1956 : expulsé de France). Membre du gr. surr. franç. (1947-1948, départ). Adhésion au trotskisme. |
| PREMIERE CREATION | La Vocation du silence, 1947. |
| REVUES | Don Quichotte (dir., 1939-1940), Al-Tatawor (dir., 1940), El Majjallah (codir., 1942-1943), La Part du sable (1947). |
| CREATIONS COLLECTIVES | Signe Rupture inaugurale, 1947. Partic. aux publications Vers l'inconnu et Encore vers l'inconnu (1958-1959). Traduit Rimbaud, A. Camus, l’Internationale en arabe… |
| EXPOSITIONS | Partic. à toutes les expos. Art indépendant (1940-1945). Le Surréalisme en 1947 (Paris, 1947), Le surréalisme international (Prague, 1947). |
| COMMENTAIRES | "Je tiens à ma folie sans le moindre espoir de conquérir le monde ni de détruire le vide (...) Je ne veux pas de “camarades", mais des complices d'un même crime : percer le vide, violer le silence". Pour ce crime, ce perpétuel réfractaire meurt en prison. D'une “figuration subversive" à un “impressionnisme abstrait". (Jaguer). |
| BIBLIOGR | DGDSE-431, BBB-161, CSC-693, IES-3-394 |
| DAS | |
| DGDSE | Dictionnaire général du surréalisme et de ses environs / dir. A. Biro et R. Passeron, 1982 |
| DSC | |
| SW | |
| DUR | |
| BBB | Black, brown & beige : surrealist writings from Africa and the diaspora / F. Rosemont, 2009 |
| HDS | |
| CSC | Caleidoscopio surrealista / M. P. Corrales, 2011 |
| IES | The International Encyclopedia of Surrealism / M. Richardson, 2019 |