MÉLUSINE

AFRIQUE DU NORD

Dernière mise à jour : dimanche 11 févr. 2024
Dossier par : Hédi ABDEL JAOUAD, New York

ALGÉRIE / MAROC / TUNISIE

"Il y a eu très peu de contacts entre le mouvement surréaliste historique et les maghrébins. C'est dans les textes de ces écrivains que nous découvrons et apprécions l’imprégnation surréaliste. Certains écrivains dont Tengour, Abdelwahab Meddeb (Tunisie) et AbdelKébir Khatibi (Maroc) voient de nombreuses affinités entre l'expérience soufie et l’expérience surréaliste, aussi bien sur le plan de l'écriture (automatique extatique) que sur celui des thèmes (révolte, amour fou, folie, enfance…)."

MAROC

REVUES

Souffles, 1966-1971 Fond. : Abdellatif Laâbi et Nissaboury. Commentaire : Influence des revues surréalistes, notamment La Révolution Surréaliste et Le Surréalisme au Service de la Révolution.

Mustafa Madawi, 1937-1961.

ALGÉRIE

REVUES

Revue Fontaine : Max-Pol Fouchet

Malek Haddad : Le Malheur en danger, 1956 : inaugure un nouveau courant poétique : Kréa, Senac, Hadj Ali, Greki, Tidafi Benhedouga, Ouettar.

La Seconde Guerre mondiale est un tournant : résistants et nationalistes,
Puis indépendance de l’Algérie : poèmes sans rimes, remplacement des modes oraux par des compositions écrites ou audiovisuelles.

BIBLIOGRAPHIE

Bibliographie générale :

Maghreb, CSC-695 (Magreb)

ABDEL JAOUAD (Hédi) : Tendances surréalistes dans la littérature maghrébine d'expression française, PHD, Philadelphie, Temple University, 1982.
Voir également ses articles sur la question
ARNAUD (Jacqueline) : "Les maghrébins et le surréalisme", Actes du Congrès mondial des littératures de langue française ???
ARNAUD (Jacqueline) : Recherches sur la littérature maghrébine, Le cas de Kateb Yacine, Lille, atelier de reproduction des thèses, difusé par L'Harmattan, 1982.

SURRÉALISTES ET COMPAGNONS DE ROUTE

ALGERIE

ATLAN Jean-Michel Voir FRANCE

BAYA باية
BOUDJEDRA Rachid رشيد بوجدرة
BOURAOUI Nina Voir FRANCE
DIB Mohammed محمد ديب
KREA Henri
SEBTI Youcef يوسف سبتي
SÉNAC Jean
TENGOUR Habib يوسف سبتي
YACINE Kateb كاتب ياسين

MAROC

KHAÏR-EDDINE Mohammed محمد خير الدين
LAÂBI Abdellatif عبد اللطيف اللعبي
NISSABOURY Mostafa مصطفى نيسابوري

TUNISIE

BOURAOUI Hédi Voir CANADA
BOURAOUI Nina Voir FRANCE

GARMADI Salah صالح القرمادي
WASSAT Mubarak