Intertextualité Jarryque

par Henri Béhar, le 6 octobre 2002

Jean-Jacques Lefrère et Michel Pierssens, animateurs de l’association des amis de Lautréamont ne manquaient pas de contacts dans le monde entier. C’est ainsi qu’avec Yojiro Ishi et le regretté Idehiro Tachibana (que je connaissais depuis mon premier voyage officiel au Japon, en 1982), ils ont pu tenir ce magnifique colloque, fortement soutenu par la amturs nippons de Lautréamont. Les actes, rapidement publiés, en reflètent la variété et la qualité soutenue. Quant à ma contribution, elle procédait d’un relevé systématique des occurrences de l’œuvre d’Isidore Ducasse chez Jarry, ce qui, au demeurant, établissait le lien avec les surréalistes.

Maldoror Hier et Aujourdhui, Lautréamont : du romantisme à la modernité

Actes du Sixième Colloque international sur Lautréamont, Tokyo, 4-6 octobre 2002, Textes réunis par Yojiro Ishii et Hidehiro Tachibana . Cahiers Lautréamont : livraisons LXIII et LXIV, Du Lérot, éditeur. Publié avec le soutien de l'Ambassade de France à Tokyo, l'Université de Tokyo, Centre national du livre (CNL), Association des Amis Passés, Présents et Futurs d'Isidore Ducasse (AAPPFID).

Sommaire Avant-propos (Yojiro Ishii) Ducasse sous le Second Empire

• La fausse vie dIsidore Ducasse, (Jean-Jacques Lefrère).
• Charles Diguet, ou lombre d'un cheveu, (Jean-Pierre Lassale).
• Isidore Ducasse lecteur, (Éric Wallbecq).
• Ducasse anti-napoléonien ? Tout au long de l'itinéraire de Mervyn dans le Chant VI, (Naruhiko Teramoto).
• Les Confidences morales d’Isidore Ducasse, (Jean-Pierre Goldenstein).
• Lautréamont et Gabriel Tarde, (Hasumi Nishikawa).
• Les Éditions parisiennes des Chants et des Poésies , de La Sirène à Guy-Levis Mano, (Jean-Louis Debauve).
• À propos d'une allusion à La Caprenède, (Thérèse Lassalle).
• Lautréamont, peintre et sculpteur, (Liliane Durand-Dessert).
• Baudelaire-Ducasse : aspects d'une référentialité intermittente et ambivalente, (Steve Murphy).
• Lautréamont, Rimbaud : palinodie ou retardement, (Yoshikazu Nakaji).
• Intertextualité jarryque, Jarry et Lautréamont, (Henri Béhar). Divers aspects de la modernité
• Lautréamont et la logique de la digression, (Scott Carpenter).
• Comment le jeune Isidore Ducasse a vécu l'épidémie de fièvre jaune de Montevideo en 1857, (Jacques-André Duprey).
• Dissociation, sugestion, attention : Les Chants de Maldoror et la reconfiguration du sujet moderne, (Jean-Christophe Valtat).
• Ce monstre de la modernité : la figure du monstre dans Les Chants de Maldoror , (Philip Hadlock).
• L'Énigme dIsidore Ducasse, (Peter Nesselroth).
• Le statut de Dieu chez Nerval et Lautréamont, (Hisashi Mizuno).
• Réceptions parallèles : Corbière et Lautréamont, (Patrick Besnier).
• Le cas de Kunio Tsukamoto, poète d'avant-garde, (Tadayoshi Takizawa).
• Hybridité poétique et modernité perverse : lautréamont au risque de l'impureté, (Olivier Sécardin).
• Comte de Lautréamont : métaphore de la modernité latino-américaine, (Herbert Benítez Pezzolano).
• Les « Quatre Points de lhorizon » de Lautréamont. Approche du thème de l'horizon dans les Chants à la lumière de Michaux, (Qiang Dong).
• Lautréamont et Henri Michaux dans la modernité en poésie, (Byung-Joon Cho). Poétiques de Lautréamont
• La Métaphore marine chez Ducasse et Genet, (Patrice Bougon).
• Réception et réfraction d'Isidore Ducasse : les pastiches des Chants de Maldoror , (Alain Chevrier).
• L’Humour (noir) et Lautréamont, (Misao Harada).
• « Ou plutôt » : la métaphore exp(l)osée, (Pascal Durand).
• Le Genre littéraire dans la modernité : la « formule définitive » de Lautréamont, (Kazuya Tsukiyama).
• Lautréamont et la prose critique, (Henri Scepi).
• « Une vieille araignée de la grande espèce » et la narration moderne, (Hidehiro Tachibana).
• Isidore Ducasse : l'avant et l'après, (Michel Pierssens).
• L'Assassinat dans Les Chants de Maldoror , (Jean-Luc Steinmetz).
• La Poétique de la verticalité chez Lautréamont, (Yojiro Ishii).

Télécharger ma contribution PDF

Texte composant le chapitre IV de : H. Béhar, Lumières sur Maldoror, Classiques Garnier, 2023, pp. 55-65. Lumières sur Maldoror (classiques-garnier.com)

Cf. : le blog consacré à Lautréamont–Maldoror

Lire Jarry en verve