Benjamin Péret

Le Passager du transatlantique, 1921

 

EN AVANT

En avant disait l’arc-en-ciel matinal

En avant pour les soupiraux de notre jeunesse

Nous avons éclaté

et tout ce qui était bleu est resté bleu


En souvenir des petits oignons

que tu mettais dans les chrysanthèmes

dis bonjour à la dame


Avant casse ta tête

ou celle de ton voisin le plus proche

en sorte que tous les deux

nous prendrons l’Orient-Express aux prochaines vacances

 

PETIT HUBLOT DE MON CŒUR

Canada canada

mon petit canada

C’est la pomme la pomme qu’il nous faut

la pomme du Canada

la reine du Canada

reinette du Canada

C’est la reine qu’il nous faut

la reine dans son panier

dans son panier percé

Son Canada sous son bras

la reine s’en alla

et la reinette du Canada

son chapeau percé

son panier sous son bras

ses pieds dans ses sabots

elle chantait

Lorsque le pélican pélican lassé d’un long long voyage

long voyage long voyage

et partit du pied gauche

 

EN ARRIÈRE

Sans hésitation ni murmure

le prince n’hésite pas

il craint les chutes sur la glace

La princesse qui a la migraine

hésite lorsqu’elle est majestueuse

C’est pourquoi le prince

voulait qu’on fasse machine arrière

 

PASSERELLE DU COMMANDANT

Il faut être chaste pour être bon

Il faut être vieux pour savoir faire

Il faut être riche pour tous les temps

Il faut être grand pour regarder

Il faut être juste pour installer

Il faut être bien pour supporter

Il faut être rond pour mesurer

Il faut être tendre pour concourir

Il faut être seul pour opérer

Il faut être deux pour être trois

 

PONT AUX CYGNES

Quel âge Quelle heure Quel temps

Quel âge Merci c’est un secret

Quelle heure Elles sont toutes bonnes

meilleures que les pralines du docteur Docteur

Quel temps celui des oreilles chaudes

des mains chaudes

du CŒUR chaud

ainsi que du reste

 

DRAPEAU DES MAINS SALES

À Georges Ribemont-Dessaignes

Il était un petit drapeau

il avait deux deux œufs sur l’oreille oreille oreille

chantait une dame

qui

craignait des courants d’air

buvait ce qu’elle buvait

mangeait ce qu’elle pouvait

disait ce qu’elle savait

et bien d’autres choses qui n’intéressent personne

hormis deux vieux messieurs

agents de la préfecture de police

 

CHAUFFERIE MÉLANCOLIQUE

À Théodore Fraenkel

Je rêve à toutes les étoiles

et elles en font autant

Il n’y a pas de temps à perdre

tout cela va éclater

Nous sommes perdus

nous sommes perclus

Soupirer ou regarder

pas du tout je ne rêve plus et je m’en vais

Nous ne sommes pas perdus

 

TIMONERIE DES VIEUX GÉNIES

À Arp

Je n’ai qu’un œil et deux cerveaux

et vous comment va votre oreille

Ils sont partis mais ils s’arrêteront

Il n’y a pas de raison pour qu’ils continuent

il n’y a pas de routes

les routes ne sont pas sûres

les routes ne sont pas larges

Prenez garde à votre droite

dit le code pénal

Avec la mesure d’une peine progressive

nous atteindrons quelque sommet un jour ou l’autre

ce sont des choses qui se vérifient

Addition soustraction multiplication et division

 

BÂBORD POUR TOUS

BÂBORD détachez mon cerveau bleu

BÂBORD éloignez mon voisin de gauche

BÂBORD donnez-moi de l’eau potable

BÂBORD prenez garde aux montagnes

BÂBORD songez à l’arsenic

BÂBORD changez l’encre qui est jaune

BÂBORD protégez-moi des courants d’air

BÂBORD souvenez-vous de l’année dernière

BÂBORD souvenez-vous de la chaleur

BÂBORD souvenez-vous des promeneurs de cactus

car nous passons

nous passons et les hirondelles passent avec nous

mais nous crachons en l’air

et les hirondelles crachent sur nous

 

TRIBORD ASIATIQUE

Les œufs sont cassés

et le réveille-matin ne sonne plus

Veux-tu me dire pourquoi

tu veux rester tranquille

Ah ça ne me regarde pas et toi non plus


Le bateau penche sur tribord

Les œufs ne sont pas cassés

Le réveille-matin sonne huit heures dix

À bon entendeur salut

 

HOMME DE QUART HOMME DE DEMI

À Jacques Rigaut

Mystère de l’homme ou réciproquement


Pour expliquer que faut-il

Deux hommes et trois poissons

C’est un mystère


Pour diminuer que faut-il

Être sûr de son âge

C’est un mystère


Pour augmenter que faut-il

Marcher ou descendre ou monter

C’est un mystère


Terre

 

PASSAGER DE PREMIÈRE CLASSE ET LEUR TEINT FRAIS

Samuel Altiber naquit en 1622

le 17 du mois de mars je crois

le 18 mars il disait

Samuel Altiber

et son père le croirez-vous

lui fit fumer une pipe de tabac des Indes

 

PASSAGERS DE SECONDE CLASSE ET LEURS CHEVEUX

J’y cours

Où courez-vous

Nulle part

Moi aussi

Alors

 

ÉMIGRANT DES MILLE MILLES

À Jacques Vaché

Boulevard Sébastopol ou Wilhelmstrasse

nos sœurs sont deux putains


L’annonce disait ou laissait dire

qu’à partir de vingt-sept ans on entendait mieux

Je n’ai pas le même âge que toi

et mon frère non plus


On voit que vous n’êtes pas de la partie

Qu’est-ce qu’un cancer

Qu’est-ce que le génie

C’est la même chose

et le caoutchouc aussi

mais dites-moi ce qu’est le caoutchouc

 

ALARME MAL CALCULÉE

Nous sommes loin ou alors

Il y a de l’eau qu’on ne boit pas

c’est de l’eau potable

Il y a des gens qu’on ne voit pas

ce sont les morts

on ne les entend pas non plus

Pourquoi prétendez-vous le contraire

Pourquoi avez-vous crié si fort

vous voyez bien que nous allons mourir

moi je n’y tiens pas

 

BAR POUR BAR FUMOIR POUR FUMOIR

Mesure impartialement celui qui mesure C’est le cri

du CŒUR approuva le commis-voyageur qui avait rangé ses

sentiments dans un écrin de cuir fauve fermé par une serrure

dont il ignorait le secret Ce secret était contenu

dans un livre érotique du XIe siècle Il n’était autre que le douzième

mot de la quatrième ligne de la cent cinquante-quatrième page


Passons à un autre exercice et avouons-nous qu’ils ne

sont pas variés Le rocking-chair ou la logique ne sort jamais

d’un certain espace car il s’endort

Brise une table et dis que c’est l’œuvre de ton ami

Brisons-la vous aurez mes témoins C’est toujours la même

chose l’esprit français l’esprit des reliques l’esprit saint


En usez-vous Jamais de la vie l’abus avant tout liqueurs

fortes pour estomacs de jeunesse musique des pompiers

et de la garde républicaine qui fait bâiller les chaussures


Il est temps vous rendez-vous compte qu’il est temps

Alors pourquoi regardez-vous votre café qui fait des petits

bonds saccadés Nouveau sport pensez-vous Vous avez tort

au quatorzième siècle etc.


Couper quatre cheveux en un Réfléchissez-y bien réfléchissez-y

bien et sans logique de crainte d’accidents Alors

vous allez voir que tout sera changé les objets animés auront

des mouvements convulsifs votre fourchette dansera devant

vos yeux le fox-trott du jour Ce sera le jour du fox-trott

le jour des abbés le jour de l’emprunt Mais vous quand

aurez-vous votre jour C’est simple mourez d’abord


Au feu Au feu Ne craignez rien ce n’est pas dangereux

tout brûle et tout s’éteint l’éternité n’est pas de ce

côté Tournez la tête tournez bien la tête voyez-vous Non

Eh bien vous avez tort et couchez-vous


Vous sentez vos cheveux pousser et vous concluez que

nous approchons de l’équinoxe du printemps Ce serait

peut-être vrai ailleurs mais ici où les clowns sont des banquiers

et des évêques qui ont la peau dure et les souvenirs

amers


Au surplus je ne vois pas pourquoi nous causons de

cela

© Mélusine 2011
[haut]